Micah 7:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Ти ќе покажеш верност кон домот на Јакова, милост кон Авраама, како што со клетва си им ветил на татковците наши од првите дни.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Ти ќе покажеш верност кон домот на Јаков, милост кон Авраам, како што со клетва си им ветил на предците наши од најдамнешни дни.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Додели му ја Својата верност на Јакова, Својата добрина на Авраама, како што им се заколна на нашите татковци од дамнешни денови.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Ти ќе покажеш верност кон до­мот на Јаков, милост кон Авраам, ка­ко што со клетва си им ветил на предците наши од најдамнешни дни.