Nahum 3:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
И ти така ќе се опиеш и ќе криеш; и ќе бараш заклон од непријателите свои.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
И ти така ќе се опиеш и ќе се кри­еш; и ќе бараш засолниште од непријателите свои.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Така и ти ќе се опијаниш, ќе се сокриеш, и ќе бараш засолниште од непријателите.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
И ти така ќе се опиеш и ќе се кри­еш; и ќе бараш засолниште од непријателите свои.