Nahum 3:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Се слуша плускање на бичеви и трескот од тркала како и од потскокнување на бојни коли.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Се слуша плускање на бичеви и трескот од тркала како и од потскокнување на бојни коли.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Слушајте! Плускање на бич; слушајте! Тропање на колца; коњите се издигаат, колите потскокнуваат,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Се слуша плускање на бичеви и трескот од тркала како и од потскок­нување на бојни коли.