Nehemiah 11:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Началник на левитите во Ерусалим беше Озиј, син Ваниин, син Савиев, син Матаниев, син Михаев од синовите Асафови, кои беа певци при службата на Божјиот дом;
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Началник на левитите во Ерусалим беше Озиј, син на Ваниј, син Хашавиев, син Матаниев, син Михаев од потомците Асафови, кои беа певци при службата во Божјиот дом;
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Настојник на левитите во Ерусалим беше Озиј, синот Ваниев, син Асавиев, син Матаниев, син Михеев. Тој беше од Асафовите синови, кои беа пејачи за служба на Божјиот Дом.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Началник на левитите во Ерусалим беше Узиј, син на Ваниј, син Хашавиев, син Матаниев, син Михаев од потомци­те Асафови, кои беа певци при служ­ба­та во Божјиот дом;