Nehemiah 11:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Еве ги старешините на земјата, што живееја во Ерусалим, – а во градовите на Јудеја сите живееја на својот имот, по градовите свои: Израилците, свештениците, левитите и Нетинејците, и синовите на Соломоновите слуги.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Еве ги старешините на земјата што се населија во Ерусалим, а во градовите на Јудеја сите живееја на својот имот, по градовите свои: дру­гите Израелци, свештениците, левитите и слугите на храмот, и потомците на Соломоновите слуги.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

А еве ги покраинските главатари, кои се населија во Ерусалим и по јудејските градови, секој на својот имот.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Еве ги старешините на земјата што се населија во Ерусалим, а во градовите на Јудеја сите живееја на својот имот, по градовите свои: другите Израилци, свештениците, левитите и слугите на храмот, и потомците на Соломоновите слуги.