Nehemiah 12:42 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Масија, Семаија, Елеазар, Озиј, Јоханан, Мелхија, Елеамиј и Језур. А певците пееја високо; водач им беше Језрија.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Маасеја, Шемаја, Елеазар, Озиј, Јоханан, Малкија, Елам и Езер. А пев­ците пееја високо; водач им беше Јиз­рахија.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
потоа Масиј, Семај, Елеазар, Озиј, Јоанан, Малхиј, Елам и Есер. Пејачите пееја под раководство на Езрај.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Маасеја, Шемаја, Елеазар, Озиј, Јо­ханан, Малкија, Елам и Езер. А пев­ци­те пееја високо; водач им беше Јиз­ра­хи­ја.