Nehemiah 13:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Така го очистив од сѐ другоземно и ги установив службите на свештениците и левитите, на секого во неговата работа,
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Така го очистив народот од сѐ друго земно и ги установив службите на свештениците и на левитите, на секого во неговата работа,
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Така ги исчистив од сè туѓо и пак ја воспоставив службата на свештениците и левитите, доделувајќи му ја секому неговата служба.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Така го очистив народот од сѐ дру­го земно и ги установив службите на свештениците и на левитите, на секого во неговата работа,