Nehemiah 13:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
и реков да ја исчистат собата и порачав пак да ги внесат таму садовите на Божјиот дом, лебниот принос и ливанот.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
и реков да ја исчистат собата и порачав пак да ги внесат таму садо­вите на Божјиот дом, лебниот принос и темјанот.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
и наредив да ги исчистат собите, потоа ги внесов онаму посатките на Божјиот Дом, доприносите и темјанот.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
и реков да ја исчистат собата и по­ра­чав пак да ги внесат таму садовите на Божјиот дом, лебниот принос и темја­нот.