Nehemiah 2:9 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Кога стигнав при задречните обласни кнезови, им ги предадов царските писма. А царот беше испратил со мене воени началници со коњаници.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кога стигнав кај управителите на областа зад Реката, им ги предадов царските писма. А царот беше испра­тил со мене воени началници со коњаници.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И така дојдов кај управителите од онаа страна на Реката и им ги дадов царевите писма. А царот испрати со мене воени началници и коњаници.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Кога стигнав кај управителите на областа зад Реката, им ги предадов цар­ските писма. А царот беше испратил со мене воени началници со коњаници.