Nehemiah 3:10 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

До нив и спроти куќата своја поправаше Једаија, син Ероматов, а до него поправаше Атут, син Асаваниев.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

До нив, токму наспроти куќата сво­ја, поправаше Једаја, син на Хару­маф, а до него поправаше Хатуш, син на Хашавнеја.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

А до него поправаше Едај, Арумафовиот син, пред својата куќа; а до него поправаше Хатус, Асаниевиот син.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

До нив, токму наспроти куќата сво­ја, поправаше Једаја, син на Харумаф, а до него поправаше Хатуш, син на Ха­шавнеја.