Nehemiah 3:7 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

До нив поправаше Малтија, Гаваонец, и Јадон од Меронот, со жителите на Гаваон и Масфа, потчинетите на задречниот кнез.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

До нив поправаше Мелатија, Гавао­нец, и Јадон од Меронот, со жителите на Гаваон и на Мицпа, кои му беа пот­чинети на управителот на областа зад Реката.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

А покрај нив обновуваа Гаваонецот Мелатиј и Меронотецот Јадон, и луѓето од Гаваон и Миспа, подложници на управителот од онаа страна на Реката.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

До нив поправаше Мелатија, Гава­онец, и Јадон од Меронот, со жителите на Гаваон и на Мицпа, кои му беа пот­чинети на управителот на областа зад Реката.