Nehemiah 3:8 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

До него поправаше Озиил, син Архиев, златар, а до него поправаше Ананија, син Ракеимов. Тие го обновија Ерусалим до широкиот ѕид.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

До него поправаше Узиил, син на Хархаја, златар, а до него поправаше Ананија, син Харакахимов. Тие го обновија Ерусалим до Широкиот Ѕид.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

А до нив поправаше Узил, Арахевиот син, златар, а до него поправаше Ананиј, еден од билјарите; тие го утврдија Ерусалим сè до Широкиот Ѕид.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

До него поправаше Узиил, син на Хархаја, златар, а до него поправаше Ананија, син Харакахимов. Тие го об­новија Ерусалим до Широкиот ѕид.