Nehemiah 5:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Имаше и такви, кои велеа: »Ние позајмуваме сребро за царскиот данок за нивите и лозјата свои;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Имаше и такви, кои велеа: „Ние позајмуваме сребро за царскиот данок за нивите и лозјата свои;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Други пак велеа: „Треба да земеме пари за нашите полиња и лозја, за да можеме да ги исплатиме царските даноци.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Имаше и такви, кои велеа: „Ние по­зајмуваме сребро за царскиот данок за нивите и лозјата свои;