Nehemiah 6:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Освен тоа, во тие дни повидните Јудејци, пишуваа писма и ги испраќаа до Товија, а Товиевите писма одеа при нив,
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Освен тоа, во тие дни повидните Јудејци пишуваа писма и ги испраќаа до Товија, а Товиевите писма одеа до нив,
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
А во оние денови многу еврејски големци често му праќаа свои писма на Товиј, и примаа многу од Товиј.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Освен тоа, во тие дни повидните Ју­дејци пишуваа писма и ги испраќаа до Товија, а Товиевите писма одеа до нив,