Nehemiah 6:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Тогаш Санавалат го испрати по мене, за петти пат, слугата свој со отворено писмо во раката своја.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Тогаш Санавалат го испрати по ме­не, за петти пат, слугата свој со отво­рено писмо во раката своја.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Тогаш, петти пат, со иста намера, Санавалат ми го испрати својот слуга со отворено писмо.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Тогаш Санавалат го испрати по ме­не, за петти пат, слугата свој со отво­ре­но писмо во раката своја.