Nehemiah 7:73 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И така се населија во градовите свои свештеници и левити, и вратари и певци, и народ и Нетинејци и сиот Израил.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Свештениците, левитите, вратарите, пејачите, Нетинците и сиот Израел се населија во својот дом. А кога наближи седмиот месец, Израелевите синови веќе беа во своите градови.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И така се населија во градовите свои свештениците и левитите, и врата­рите и пејачите, и дел од народот и слу­гите на храмот и сиот Израил.