Nehemiah 9:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И стоеја на местата свои, и четврт ден читаа од книгата на законот Господов, својот Бог, а во другата четвртина се исповедаа и му се клањаа на Господа, својот Бог.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И стоеја на местата свои, и четврт ден читаа од книгата на законот Господов, својот Бог, а во другата четвртина се исповедаа и Му се поклонуваа на Господ, својот Бог.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Стоеја, секој на своето место, и го читаа свитокот на Законот на Господа, својот Бог, четвртина од денот; во другите четвртини ги исповедуваа своите гревови и Му се поклонуваа на Господа, својот Бог.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И стоеја на местата свои, и четврт ден читаа од книгата на законот Гос­подов, својот Бог, а во другата четвртина се исповедаа и Му се поклонуваа на Господ, својот Бог.