Numbers 1:52 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Синовите Израилеви треба да бидат распоредени секој според својот чин, и секој според своето старешинство, способен да војува.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Синовите израелски треба да бидат распоредени секој во својот логор, секој кај своето знаме, во својата чета.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Израелевите синови нека ги оптегнуваат своите шатори секој во својот логор; секој при своето знаме, по чети.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Синовите израилски треба да бидат распоредени секој во својот логор, секој кај своето знаме, во својата чета.