Numbers 10:32 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ако појдеш со нас, оние добра, што Господ нам ќе ни ги направи, ќе ти ги направите и ние тебе.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ако појдеш со нас, оние добра што Господ нам ќе ни ги направи, ќе ти ги направиме и ние тебе.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ако тргнеш со нас ќе ги делиме, со тебе, добрините што Господ ќе ни ги додели.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ако појдеш со нас, оние добра, што Господ нам ќе ни ги направи, ќе ти ги направиме и ние тебе.“