Numbers 12:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и рекоа: »Само на Мојсеја ли му зборува Господ? Не ни говореше ли Он и нам?« И Господ го чу тоа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

и рекоа: „Само на Мојсеј ли му збо­рува Господ? Не ни говореше ли Тој и нам?“ И Господ го чу тоа.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

„Зар Господ му зборува само на Мојсеја? - рекоа. - Зар не ни зборуваше и нам?” Господ го чу тоа.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

и рекоа: „Само на Мојсеј ли му зборува Господ? Не ни говореше ли Тој и нам?“ И Господ го чу тоа.