Numbers 12:7 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

не е така, меѓутоа со Мојот слуга Мојсеј, – тој е верен на целиот Мој дом:

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

не е така, меѓутоа, со Мојот слуга Мојсеј, — тој е најверниот во целиот Мој дом:

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Но не е така со Мојот слуга Мојсеј. Од сите во Мојата куќа тој е најверен.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

не е така, меѓутоа, со Мојот слуга Мојсеј, – тој е најверниот во целиот Мој дом: