Numbers 14:37 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

оние, што ширеа лоши гласови за земјата, умреа, поразени пред Господа;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

оние што ширеа лоши гласови за зе­мјата, умреа, казнети пред Господ;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

тие, кои ја прикажаа земјата како лоша, изумреа од помор пред Господа.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

оние, што ширеа лоши гласови за земјата, умреа, казнети пред Господ;