Numbers 16:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
И така, ти и целата твоја дружина сте се собрале против Господа. Што е Арон, па негодувате против него?«
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
И така, ти и целата твоја дружина сте се собрале против Господ. Што е Арон, па негодувате против него?“
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Ти и сета твоја дружина, така, се собравте против Господа; зашто кој е Арон за да викате против него?”
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
И така, ти и целата твоја дружина сте се собрале против Господ. Што е Арон, па негодувате против него?“