Numbers 16:45 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
»Отстранете се од тоа општество и Јас во еден миг ќе ги погубам!« Но тие паднаа на колена.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
„Оддалечете се од заедницата; ќе ги погубам во еден миг!” Но тие паднаа на своите лица.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
„Отстранете се од тие луѓе и Јас во еден миг ќе ги погубам!“ Но тие паднаа на колена.