Numbers 18:12 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Секоја првина од елеј, секоја првина од вино и од пченицата, – сите првини, што тие Му ги принесуваат на Господа, твои да се;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Најдоброто од маслото, најдоброто од виното и од житото — сите нивни првини што тие Му ги принесуваат на Господ, твои да се;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ти ги предавам тебе: првите плодови што Му се принесуваат на Господа, најдоброто од новото масло и најдоброто од новото вино.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Најдоброто од маслото, најдоброто од виното и од житото – сите нивни пр­вини, што тие Му ги принесуваат на Господ, твои да се;