Numbers 18:31 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Можете да го јадете тоа не секое место, вие и синовите ваши и домашните ваши, зашто тоа ви е награда за вашата служба во скинијата на сведоштвото;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Можете да го јадете тоа на секое место, вие и вашите семејства, зашто тоа ви е награда за вашата служба во скинијата на собранието;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Можете да го јадете на секое место, вие и вашите домашни, зашто тоа ви е награда за вашата служба во Шаторот на средбата.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Можете да го јадете тоа на секое место, вие (вашите синови) и вашите се­меј­ства, зашто тоа ви е награда за ва­ша­та служба во скинијата на собранието;