Numbers 2:10 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Кон југ да биде распореден Рувимовиот полк со војската и началникот на синовите Рувимови Елисур, синот Седиуров;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кон југ да бидат распоредени Руви­мовите легиони со војниците свои и началникот на потомците на Рувим Ели­цур, синот на Шедеур;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

На југ е знамето на Рувимовиот логор, по нивните чети. Главатар на Рувимовите потомци е Елисур, синот Седнуров.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Кон југ да бидат распоредени Руви­мовите легиони со војниците свои и на­чалникот на потомците на Рувим Елицур, синот на Шедеур;