Numbers 2:12 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

До него да се настани племето Симеоново, и началникот на синовите Симеонови Саламиил, синот Сурисадаев;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

До него да се настани племето Симеоново, и началникот на потомците на Симеон Шелумиел, синот на Цури­шадај;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

До него нека ги оптегнува шаторите Симеоновото племе. Началник на Симеоновите потомци е Саламил, синот Сурисадаев.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

До него да се настани племето Симеоново, и началникот на потомците на Симеон Шелумиел, синот на Цуришадај;