Numbers 2:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Кон морето да биде населбата на Ефремовиот полк со војската негова, и началникот на синовите Ефремови, Елисам, синот Емиудов,
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Откај запад да биде војската на Ефремовиот табор, и началникот на потомците Ефремови Елишама, синот Амиудов;
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
На запад, знамето на Ефремовиот логор, по нивните чети. Главатар на Ефремовите потомци е Елисам, синот Емиудов.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Откај запад да биде војската на Еф­ремовиот табор, и началникот на по­томците Ефремови Елишама, синот Амиудов;