Numbers 20:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Зошто го доведовте народот Господов во оваа пустиња, па да изумреме тука ние и добитокот наш?

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Зошто го доведовте народот Госпо­дов во оваа пустина, па да изумреме тука — ние и добитокот наш?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Зошто го доведовте Господовото општество во пустинава, за да изумреме тука и ние и нашиот добиток?

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Зошто го доведовте народот Госпо­дов во оваа пустина, па да изумреме тука – ние и добитокот наш?