Numbers 21:27 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Затоа велат писателите: дојдете во Есевон, нека се изгради и утврди градот Сион;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Затоа велат поетите: „Дојдете во Есевон, нека се изгради и утврди градот на Сихон;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

затоа зборувачите во пословици велат: „Одете во Есевон! Нека се изгради и нека се утврди Сионовиот град!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Затоа велат поетите: „Дојдете во Есевон, нека се изгради и утврди градот на Сион;