Numbers 21:30 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И семето нивно се затре од Есевон дури до Девон, и жените нивни, кои изгореа од оган кај Моав.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ги поразивме со стрели: се затре од Есевон дури до Дивон, сѐ уништивме до Нофах што е близу до Медева.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ги поразивме со стрели; пропадна Есевон сè до Девон: разурнувавме до Нофа, што е близу до Медева.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ги поразивме со стрели: се затре од Есевон дури до Дивон, сѐ уништивме до Нофах, што е близу до Медева.“