Numbers 21:33 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тогаш се повратија и појдоа кон Васан. И излезе против нив васанскиот цар Ог, самиот тој и целиот народ негов, за да се судри со нив кај Едраин.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тогаш се повратија и појдоа кон Башан. И излезе против нив башан­скиот цар Ог, самиот тој и целиот народ негов, за да се судри со нив кај Едреи.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тогаш се завртија и тргнаа кон Васан. А васанскиот цар Ог ги пресретна со сиот свој народ за да војува кај Едраин.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тогаш се повратија и појдоа кон Башан. И излезе против нив башан­скиот цар Ог, самиот тој и целиот народ негов, за да се судри со нив кај Едреи.