Numbers 23:18 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тој го започна своето кажување и рече: »Стани Валако, слушај и внимавај, сине Сепфоров!

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тој го започна своето кажување и рече: „Стани Валак, слушај и внимавај, сине Ципоров!

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тогаш Валаам ја почна својата песна и рече: „Стани, Валаку, и послушај! Послушај ме со увото, Сефоров сине!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тој го започна своето кажување и рече: „Стани Валак, слушај и внимавај, сине Ципоров!