Numbers 24:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
И Едом ќе биде негово наследство, Сеир ќе завладее над непријателите свои, а Израил ќе ја покаже силата своја.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
И Едом ќе стане негов посед, а Сеир — негово наследство; Израел ќе ја покаже силата своја.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Едом ќе биде под негово владеење, а Сир земја освоена, Израел ја пројавува својата сила,
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
И Едом ќе стане негов посед, а Сеир – негово наследство; Израил ќе ја покаже силата своја.