Numbers 24:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Погледна Валаам и го виде Израилот, како се беше сместил со племињата свои, а Духот Божји беше на него.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

и погледна Валаам и го виде Израел, како се беше сместил со племињата свои, а Духот Божји беше на него.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Валаам ги подигна очите и го виде Израел зашаторен по неговите племиња. Божји Дух слезе на него,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

и погледна Валаам и го виде Израил, како се беше сместил со племињата свои, а Духот Божји беше на него.