Numbers 28:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И кажи им: ете ја жртвата, која што треба да Му ја принесувате на Господа: две јагниња на ден, без недостаток, за сепаленица постојана за престап:

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И кажи им: ете ја жртвата, која треба да Му ја принесувате на Господ: јагниња без недостаток — две едногодишни машки јагниња на ден, како жртва-сепаленица;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Речи им: ‘Ова се палени жртви што ќе Му ги принесувате на Господа: секој ден две едногодишни јагниња без недостаток како трајна паленица.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И кажи им: ете ја жртвата, која тре­ба да Му ја принесувате на Господ: јагниња без недостаток – две едногодишни машки јагниња на ден, како жрт­ва-сепаленица;