Numbers 31:20 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

очистете ја и сета облека, сите кожени предмети, си што е направено од козина, и сите дрвени садови.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

очистете ја и сета облека, сите кожни предмети, сѐ што е направено од козина, и сите дрвени садови.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

очистете ги: сета облека, сите кожени работи - сè што е направено од козина и сите дрвени предмети.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

очистете ја и сета облека, сите кож­ни предмети, сѐ што е направено од козина, и сите дрвени садови.“