Numbers 31:24 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и облеката исперете ја на седмиот ден, и очистете се, и потоа влезете во населбата.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

и облеката исперете ја на седмиот ден, и очистете се, и потоа влезете во населбата.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

На седмиот ден исперете ја вашата облека, и ќе бидете чисти. Потоа можете да се вратите во логорот.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

и облеката исперете ја на седмиот ден, и очистете се, и потоа влезете во населбата.“