Numbers 31:43 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

а половината како дел на општеството беше: овци триста и триесет и седум илјади и петстотини,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

а половината како дел на опште­ството беше: ситен добиток — триста триесет и седум илјади и петстотини,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

половината на заедницата изнесуваше: триста триесет и седум илјади и пет стотини ситен добиток,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

а половината како дел на општес­твото беше: ситен добиток – триста триесет и седум илјади и петстотини,