Numbers 31:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И од илјадниците Израилеви беа одделени по илјада од секое племе, вкупно дванаесет илјади вооружени за војна.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И од илјадниците израелски беа од­делени по илјада од секое колено, вкупно дванаесет илјади вооружени за војна.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И така од израелевите семејства - по илјада од племе - собраа дванаесет илјади за војна.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И од илјадниците израилски беа од­делени по илјада од секое колено, вкупно дванаесет илјади вооружени за војна.