Numbers 32:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

земјата, која Господ им ја предаде на синовите Израилеви, е земја за одгледување стада, а твоите слуги имаат стада.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

земјата, која Господ им ја предаде на синовите израелски, е земја за одгледување стада, а твоите слуги имаат стада.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

земја што Господ ја порази пред Израелевото општество - е земја погодна за сточарство; а твоите слуги се занимаваат со сточарство.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

земјата, која Господ им ја предаде на синовите израилски, е земја за одгледување стада, а твоите слуги имаат стада.“