Numbers 32:8 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Не направија ли така татковците ваши, кога ги испраќав од Кадис-Варни да ја видат земјата.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Не направија ли така татковците ваши, кога ги испраќав од Кадис-Бар­неа да ја видат земјата?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Така постапија и вашите татковци кога ги испратив во Кадис-Варни за да ја извидат земјата.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Не направија ли така татковците ваши, кога ги испраќав од Ка­дис-Барнеа да ја видат земјата?