Numbers 33:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
По заповедта на Господа Мојсеј го опиша нивните патувања и престојувањата нивни, и еве ги престоите на нивното патување.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
По заповед на Господ Мојсеј ги опиша нивните патувања и престојувањата нивни, и еве ги престоите на нивното патување:
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
По Господова повелба, Мојсеј го опиша нивното патување по нивните престојувања, и еве ги застанките на нивните патувања:
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
По заповед на Господ Мојсеј ги опи­ша нивните патувања и престојувањата нивни, и еве ги престоите на нивното патување: