Numbers 34:11 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

од Сепфамара да продолжи кон Вил до изворите, потоа таа прави завој до морето Кинерет, од источната страна;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

од Шефам ќе продолжи кон Ривла, потоа, слегувајќи уште надолу, се допира до источните брегови на Гениса­ретското Езеро; од источната страна на Ајин;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Границата ќе се спушта од Сефам до Ривла, источно од Аин. Оттаму границата ќе се спушти и ќе допре до источниот брег на Хинеротското Езеро.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

од Шефам ќе продолжи кон Ривла, потоа, слегувајќи уште надолу, се допира до источните брегови на Гениса­ретското Езеро; од источната страна на Ајин;