Numbers 34:6 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И морските предели да бидат ваши, предели што ги определува морето – тоа е морската граница.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А западна граница ќе ви биде Голе­мото Море. Тоа ќе ви биде граница откај запад.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

‘Големото Море ќе ви биде западна граница; тоа нека ви е меѓа кон запад.’

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А западна граница ќе ви биде Големото Море. Тоа ќе ви биде граница откај запад.