Numbers 35:26 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ако убиецот излезе надвор од градот за засолнување, каде што избегал,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ако убиецот излезе надвор од градот за засолнување, каде што избегал,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Но ако убиецот излезе кога и да е надвор од границите на неговиот град-засолниште,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ако убиецот излезе надвор од гра­дот за засолнување, каде што избегал,