Numbers 5:23 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И свештеникот да ја напише таа клетва на хартија, а потоа да ја избрише во измешаната вода;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И свештеникот да ги напише тие клетви на хартија, а потоа да ги из­брише во горчливата вода;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

‘Потоа свештеникот нека ги напише тие проклетства на книжен свиток па нека ги измие во горчлива вода.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И свештеникот да ги напише тие клетви на хартија, а потоа да ги из­брише во горчливата вода;