Numbers 5:31 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и мажот ќе биде чист од грев, а жената ќе го прими врз себе својот грев.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

и мажот ќе биде чист од грев, а жената ќе го прими врз себе својот грев.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Мажот нека биде слободен од вината, а жената нека го носи своето беззаконие.’”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

и мажот ќе биде чист од грев, а же­ната ќе го прими врз себе својот грев.“