Numbers 5:9 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И секоја првина, и си што се осветува за синовите Израилеви, а ќе го донесуваат за Господа при свештеникот, нему му припаѓа;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И секој принос од сѐ што ќе се осветува за синовите израелски, а ќе го донесуваат за Господ при свештеникот, нему му припаѓа;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И секој принос од сите свети нешта, што Израелците му ги донесуваат на свештеникот, му припаѓаат нему.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И секој принос од сѐ што ќе се осветува за синовите израилски, а ќе го до­несуваат за Господ при свештеникот, нему му припаѓа;